證券代碼：600876 證券簡稱：洛陽玻璃(600876,股吧)編號：臨2013—004號
洛陽玻璃股份有限公司與中建材玻璃公司之關聯交易公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏,并對其內容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
重要提示：
本交易按《上海證券交易所股票上市規則》規定屬關聯交易范疇，而按香港聯合交易所有限公司證券上市規則第14A章規定屬財務資助，根據第14A.65(4)條獲豁免有關申報、公告及獨立股東批準的規定。
截至本公告日，累計十二個月內，本公司與中建材玻璃公司已發生同類或類似交易四次，累計交易額為人民幣10，400萬元。詳見本公司于2012年5月26日、2012年8月29日、2012年11月23日、2012年12月20日登載在《中國證券報》、《上海證券報》、《證券日報》及上海證券交易所網站
http://www.sse.com.cn上的本公司關聯交易公告。
一、關聯交易概述
中建材玻璃公司銀行信用等級優良，金融機構給予中建材玻璃公司有一定的貸款額度。本公司與中建材玻璃公司簽訂資金代付《協議書》，擬通過中建材玻璃公司向本公司的供應商結算，以緩解資金壓力。
中建材玻璃公司為本公司控股股東中國洛陽浮法玻璃集團有限責任公司之控股股東，故此交易構成關聯交易。
2013年3月14日，本公司第七屆董事會第五次會議對上述資金代付《協議書》進行了審議，參會董事10名，關聯董事張宸宮、趙遠翔、郭義民回避表決，非關聯董事7名，全部同意上述協議，上述協議獲得通過，并授權一名執行董事簽署該協議。
此項交易無需獲得臨時股東大會和有關部門的批準。
二、關聯方介紹
中建材玻璃公司，為本公司控股股東中國洛陽浮法玻璃集團有限責任公司之控股股東。
注冊地：北京市海淀區紫竹院南路2號
法定代表人：邢 寧
注冊資本：人民幣33,436,000元
企業法人營業執照號碼：100000000018284
經營范圍：玻璃及原材料、成套設備制造；玻璃深加工相關技術服務、咨詢；非金屬礦資源及制品的加工銷售；礦山設備及建筑、陶瓷材料的研發、生產、制造、銷售；玻璃、礦山設計及工程建設總承包；玻璃生產加工、礦業技術及選礦藥劑的引進、研發、轉讓、咨詢、培訓；進出口業務；耐火、保溫、裝飾、包裝、五金、水暖材料及制品的生產、銷售。
三、關聯交易標的基本情況
此次關聯交易的標的為中建材玻璃公司代本公司向供貨商支付的不超過人民幣陸佰萬元（￥6,000,000元）的資金。
四、關聯交易的主要內容
1、協議雙方名稱
甲方:中建材玻璃公司
乙方: 本公司
2、交易內容
(1)甲方同意給予乙方貨款結算支持，為乙方與供貨商之間的付款訂貨及貨款結算提供支持，代乙方先行按照買賣合同項下約定支付應付貨款。甲方給予乙方結算支持額度不超過人民幣陸佰萬元（6,000,000元）。
(2)甲方、乙方及供貨商應依據乙方需要，三方簽訂買賣合同，就貨物價款、支付金額和期限等進行約定，甲方依據買賣合同約定支付貨款。
(3)買賣合同履行完畢一個月內，乙方應按照甲方的要求將甲方代為支付的貨款（包括利息）支付到甲方指定賬戶，利息根據乙方使用時間按照中國人民銀行規定的同期貸款基準利率計算。
3、交易生效的條件
資金代付《協議書》自簽字蓋章并經本公司權力機構批準后生效。
五、進行關聯交易的目的以及本次關聯交易對本公司的影響
本次交易屬財務資助性質的關聯交易，是中建材玻璃公司給予本公司的資金支持，將有助于緩解本公司的資金壓力。
六、獨立非執行董事意見
本公司獨立非執行董事認為：(1)董事會關于此關聯交易的表決程序符合本公司章程和《上海證券交易所股票上市規則》的規定；（2）此關聯交易有助于緩解本公司資金壓力，對本公司及全體股東是公平的，符合本公司的利益。
七、備查文件目錄
1、董事會決議；
2、經獨立董事簽字確認的獨立董事意見。
洛陽玻璃股份有限公司董事會
2013年3月14日
