客 戶 必 讀
Passenger door will read
尊敬的用戶，您好：
Dear users, hello:
非常感謝您選擇我公司的產(chǎn)品，在您交定金前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀下列內(nèi)容：
Thank you very much for your choice of my company's products, you pay a deposit before, please read carefully the following content:
一、凱悅生態(tài)內(nèi)門(mén)標(biāo)準(zhǔn)尺寸和非標(biāo)尺寸的區(qū)別：
A Hyatt, ecological interior door standard size and non-standard size difference:

 
①標(biāo)準(zhǔn)：門(mén)  寬600—840mm     門(mén)  高1800—2060mm
The standard width of door door: 600 - 840mm 1800 - 2060mm
門(mén)洞寬657—897mm    門(mén)洞高1837—2097mm
The width of 657 - 897mm and 1837 - 2097mm
門(mén)洞寬=門(mén)寬+57mm     門(mén)洞高=門(mén)高+37mm                                             
Door opening width = door width + 57mm and + 37mm high = door
②非標(biāo)：非上述范圍內(nèi)尺寸，請(qǐng)協(xié)調(diào)家裝公司將門(mén)洞尺寸按照標(biāo)準(zhǔn)范圍修改，否則若超寬每增加100mm或超高每增加100mm均加價(jià)10%；
The non-standard: the range size, please coordinate Jiezhuang companies will be the size of openings in accordance with the standard scope changes, or if the ultra width for each additional 100mm or ultra high each additional 100mm all increase 10%;
③在您提供了大概的門(mén)洞尺寸以后，展廳的銷售人員會(huì)為您估算出您所定購(gòu)的門(mén)的價(jià)格，最終的報(bào)價(jià)仍以現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際測(cè)量尺寸為準(zhǔn)；
When you provide about its size, exhibition sales staff will provide you estimate you ordered the door price, final price still with the actual field measurements;
④報(bào)價(jià)中不包含所有運(yùn)輸費(fèi)用和安裝費(fèi)用；
The quotation does not include all the transportation cost and the installation cost;
⑤凱悅內(nèi)門(mén)的合頁(yè)、鎖等五金（除特別注明外），其價(jià)格未包含在報(bào)價(jià)內(nèi)。
The Hyatt inner door hinge, lock hardware ( unless otherwise stated ), its price is not included in the quoted price.
⑥框料為銀拉絲與淺香檳拉絲的門(mén)洞尺寸限制在2200mm以內(nèi)，啞口洞口尺寸限制在4200mm以內(nèi)。
The frame material for silver brushed with light champagne drawing door size restrictions within 2200mm, dumb hole size restrictions within 4200mm.
二、在測(cè)量現(xiàn)場(chǎng)之前，您的現(xiàn)場(chǎng)狀況必須滿足凱力內(nèi)門(mén)安裝的要求：
In two, at the measurement site before, your site must meet Kay inner door installation requirements:
①  凱悅內(nèi)門(mén)安裝前您必須保證您家的門(mén)洞都具有門(mén)洞墻垛高度和兩側(cè)的門(mén)洞墻垛寬度，若無(wú)墻垛協(xié)調(diào)您的家裝公司補(bǔ)做；
The   Hyatt installed inside the door before you must ensure that your home and has openings battlements height and the sides of the door opening wall pile width, without walls to coordinate your home improvement company to do;
②不同的門(mén)套有不同要求的最小的門(mén)洞墻垛的尺寸，因?yàn)椴煌拈T(mén)套都要在墻垛上有一定的覆蓋面，具體尺寸要求請(qǐng)參考以下表一、表二：
The door has a different minimum door buttress wall size, because different door to the walls have a certain coverage, specific size requirements, please refer to the following table, table two:
門(mén)套系列 在墻垛上的覆蓋面最大值 
    Mentao series   in battlements coverage maximum  
主套 副套 
      main sets of   auxiliary sleeve  
KT01大弧門(mén)套 53mm 39mm
    KT01 53mm 39mm       arc door
KT02凹弧門(mén)套 25mm 11mm 
    KT02 concave arc door   25mm   11mm  
KT03鋁木門(mén)套 30mm 16mm
    KT03 aluminum wood door   30mm   16mm  
KT04簡(jiǎn)歐門(mén)套 53mm 39mm 
    KT04 Jane door   53mm   39mm  
KT05古羅馬門(mén)套 43mm 29mm 
    KT05 ancient Rome door   43mm   29mm  
表一
Table a
啞  口  套  系  列 KT01古羅馬套 KT02凹弧套 KT03鋁木套 KT04簡(jiǎn)歐套 
Dumb mouth set in ancient Rome   column   KT01 set KT02 concave arc set   KT03 aluminum wood set with     KT04 set
在墻垛上的覆蓋面最大值 41mm 13mm 18mm 41mm 31mm
In the battlements of the coverage of the largest value   41mm 13mm 18mm 41mm         31mm
表二
Table two
③不同門(mén)套不同要求的最小的門(mén)洞墻垛的尺寸就是主套在墻垛上的覆蓋面最大尺寸值，相應(yīng)副套在墻垛上的覆蓋面最大值尺寸作為測(cè)量員測(cè)尺時(shí)的參考；
The door of different minimum hole wall crib size is set in the battlements of coverage of the largest size value, corresponding auxiliary sleeve in the battlements coverage maximum size as surveyors measuring ruler of reference;
④安裝現(xiàn)場(chǎng)的地面鋪裝完畢和墻面處理完畢才能進(jìn)行測(cè)量，若無(wú)請(qǐng)?zhí)峁╊A(yù)留余量，并和銷售員確認(rèn)復(fù)尺測(cè)量等事宜；
The installation site paving the ground. And wall disposed of a measurement can be made, if not please provide reserve surplus, and the sales confirmation complex measurement etc.;
⑤簽定銷售報(bào)價(jià)單并交全款后，貝爾佳內(nèi)門(mén)將在30天內(nèi)為您上門(mén)安裝（除特別說(shuō)明外）；
He signed the sales quotation and make the whole paragraph, Baer best goalkeeper in within 30 days of your door installation ( unless otherwise stated );
⑥凱悅內(nèi)門(mén)的安裝時(shí)間為1-2天，視您所定購(gòu)門(mén)的數(shù)量和門(mén)洞狀況而定；
The Hyatt door inside the installation time of 1-2 day, depending on your order quantity and the door of the circumstances;
⑦凱悅內(nèi)門(mén)的免費(fèi)保修期自上門(mén)安裝之日起為期1年，人為損壞后需要換件的，則按成本價(jià)提供，保修期以后上門(mén)則需按當(dāng)?shù)貥?biāo)準(zhǔn)收取維修費(fèi)，換件按成本價(jià)提供。
The Hyatt door inside the free warranty period from the date of installation for a period of 1 years, man-made damage need to change parts, according to the cost price, warranty period after the door, according to local standards for repair costs, change according to the cost price.

生態(tài)門(mén)銷售賣(mài)點(diǎn)

“凱悅”牌生態(tài)室內(nèi)門(mén)以它獨(dú)特的設(shè)計(jì)風(fēng)格、歐美流行的設(shè)計(jì)理念，講究簡(jiǎn)約、美觀、個(gè)性、時(shí)尚、高雅、環(huán)保的生活品味。門(mén)套和門(mén)邊采用高科技航空鋁材精制而成，富有金屬質(zhì)感，強(qiáng)度高，永不褪色，永不變形。門(mén)板具有防霉、防塵、隔音、耐潮、耐火、耐磨、抗沖擊、不變形、不變色、生態(tài)環(huán)保等功能；門(mén)芯采用鋁合金封邊和鋁方管為骨架精致而成,防止門(mén)扇變形,減輕門(mén)扇重量,不顯得笨重,而且門(mén)和門(mén)套可以隨意組合、互換；門(mén)套與墻之間，門(mén)套與門(mén)之間，門(mén)框與面材之間都超精密組合，具有超強(qiáng)的密封性,“凱悅”生態(tài)室內(nèi)門(mén),符合現(xiàn)代審美觀,大大提高設(shè)計(jì)水平,“凱悅”將為您打造精致、簡(jiǎn)潔、時(shí)尚、健康、輕松的家，共創(chuàng)和諧的美好未來(lái)。

Ecological door selling point

" Downtown"card ecological interior door with its unique design style, popular in Europe and the United States design concept, simple, exquisite appearance, personality, fashion, elegant, environmental protection, the taste of life.Door and door using high-tech aviation aluminum refining, rich metal texture, high strength, never fade, never deformation.The door with mildew, dust, insulation, moisture resistance, abrasion resistance, impact resistance, fire resistance, no deformation, discoloration, ecological environmental protection and other functions; the door core adopts the edge of aluminum alloy and aluminum tubes for the skeleton from refined, prevent the door leaf deformation, reduce the leaf weight, don't look heavy, but the door and door can be freely combined, interchangeable; door and wall, door and door jamb between, and the surface material of ultra precision combination between, with super seal," Hyatt" ecological interior doors, in line with the modern aesthetic view, greatly improve the design level," Hyatt" will be for you to create exquisite, simple, fashion, health, relaxed home, create harmonious future.

凱悅室內(nèi)套裝門(mén)的鋁合金設(shè)計(jì)思想源于意大利，它的設(shè)計(jì)理念與世界潮流是同步的，它的金屬質(zhì)感代表著時(shí)尚，氣派與個(gè)性。這完全取決于它的與眾不同：

Hyatt Regency suite interior door aluminum alloy design concept originated from Italy, its design concept and the trend of the world are synchronous, its metal texture represents fashion, style and personality. It all depends on the out of the ordinary:

1. 基材：基材選用真正貨真價(jià)實(shí)的鋁合金（鋁、鈦、鎂、硅合金），其硬度、抗腐蝕性、色澤及附著力極強(qiáng)，且不易被劃傷。

1:      substrate substrate adopts real genuine goods at a fair price of aluminum ( aluminum, titanium, magnesium, silicon alloy ), its degree of hardness, corrosion resistance, color and power is strong, and not easy to be scratched.

2. 連接方式：新式的角碼連接，孔位的設(shè)計(jì)采用意大利最新的偏位打孔法，因此在連接45度接角時(shí)，螺絲越擰對(duì)角越嚴(yán)密；

2 connections: new angle connection, hole design using the latest Italy deviation to fight Kong Fa, it is connected with angle of 45 degrees, the screw is screwed on more closely;

3. 合頁(yè)：區(qū)別于傳統(tǒng)合頁(yè)，二維可調(diào)頂?shù)缀享?yè)采用完美的意大利式設(shè)計(jì)，內(nèi)有高級(jí)別防滑墊，開(kāi)關(guān)間輕盈潤(rùn)滑的感覺(jué)回味悠長(zhǎng)；三維隱藏合頁(yè)，不但可以三向調(diào)節(jié)門(mén)扇的位置，還能使門(mén)達(dá)到180o開(kāi)合自如，且不發(fā)出一絲聲響；

3 hinge: different from the traditional two dimension adjustable hinge, top bottom with perfect Italy type design, has a high level of anti-skid pad, switch room light lubricant feeling aftertaste; three-dimensional concealed hinge, not only can be adjustable in three leaf position, can make the door to 180o severed, and don't make a sound;

4. 膠條：密封膠條采用車船級(jí)的材料：三元乙丙，耐老化，彈性好，綠色環(huán)保。門(mén)套與門(mén)之間的膠條采用德國(guó)最先進(jìn)的高技術(shù)防回風(fēng)設(shè)計(jì)，風(fēng)力越大密封越強(qiáng)，門(mén)套與墻體之間的密封膠條，可防止蟑螂等小蟲(chóng)及灰塵“駐扎”在內(nèi)；

4 adhesive strip: sealant used travel class materials: three ethylene propylene diene, aging resistance, good elasticity, green environmental protection. Door and door between the glue used in Germany the most advanced high technology air return prevention design, stronger wind power seal stronger, door and the wall between the sealing strips, can prevent cockroaches and Xiao Chong and dust" stationed";

5.門(mén)芯采用德國(guó)綠色環(huán)保的橋動(dòng)力板，表面貼高級(jí)飾板，采用鋁鎂合金門(mén)框加固，具防火、隔音，不變形，使用壽命長(zhǎng)等顯著優(yōu)點(diǎn)。

5 door core using the German Green Bridge power board, surface mount senior panel, aluminum magnesium alloy frame reinforcement, with fire, noise, no deformation, long service life and other advantages.

6. 飾板的可選范圍廣泛：

6 trim optional range:

a) 耐磨板：花色較新，色彩自然逼真，富有質(zhì)感，表面平整，耐磨、耐酸堿、不易變形，強(qiáng)力抗紫外光。

A )    wear-resistant plate: a new color, natural color fidelity, rich texture, smooth surface, wear resistant, acid and alkali resistance, not easy to deformation, strong resistance to uv.

b)耐火板：均采用0.8mm的耐火板，平整不易變形，耐高溫、耐磨、耐劃、防潮、抗?jié)B透、可彎曲、耐脆裂、耐沸水、易清理、色澤高雅、不褪色，質(zhì)感細(xì)膩、歷久常新。

B )    fireproof board: adopt 0.8mm fireproof plate, smooth and not easy deformation, high temperature resistance, wear resistance, abrasion resistance, moisture, permeability, flexible, resistant to embrittlement, boiling water resistance, easy to clean, elegant color, do not fade, delicate texture, long Chang Xin.

c)金屬板：金屬拉絲板在表面上做金屬貼面處理，從而使該門(mén)扇的耐磨、耐水防潮、抗腐蝕等性能更好，天然的金屬色使其充滿了強(qiáng)烈的時(shí)代氣息。金屬耐火板表面使用的是合金鋁，并經(jīng)過(guò)拉絲及模壓處理而成，質(zhì)感細(xì)膩，時(shí)代感較強(qiáng)，耐磨性能好，適合追求與世界流行同步的超高檔裝修。

C )    metal plate: Drawing metal plate on the surface of metal veneer processing, so as to enable the door of wear-resistant, water-resistant moisture-proof, corrosion resistance and better performance, natural metal color which is filled with a strong flavor of the times. Metal refractory plate surface is the use of aluminum alloy, and the drawing and moulding process and sense of the times, delicate texture, strong, good wear resistance, suitable for the pursuit of popular with the world simultaneously super luxury decoration.

d) 玻璃：采用凹蒙、乳化、玉砂及鋼化等高檔裝飾玻璃，超細(xì)、高透光、無(wú)反射、朦朧抽象而又韻味十足，令清澈與寧?kù)o達(dá)到完美。

D )    glass: the concave, emulsification, jade sand and steel and other high-end decorative glass, high transmittance, superfine, areflexia, nebulous, and full of flavor, make clear and Ning Jing reach perfect.

7. 款式變化：門(mén)和門(mén)套可以隨意組合、互換，還給您省去了包門(mén)套的麻煩，避免了門(mén)套與門(mén)扇之間產(chǎn)生色差，可調(diào)節(jié)的雙包邊門(mén)套，適合各種門(mén)洞，另外還可以包窗口或啞口，門(mén)套間的連接采用與門(mén)板同色的板材，去除了鋁合金的冷硬感，達(dá)到了室內(nèi)色調(diào)統(tǒng)一協(xié)調(diào)的效果；

7 style changes: door and door can be freely combined, swap, give you save package door trouble, avoid the door and the door leaf is produced between the chromatic aberration, the adjustable double edge door, suitable for all kinds of door, also can pack window or door frame, the connection between the door panel of the same color with the plate, removal aluminum alloy chilled feeling, reached the room tone harmonizing effect;

安裝與維護(hù)：安裝快捷，不損墻體，無(wú)須現(xiàn)場(chǎng)加工，沒(méi)有加工灰塵，基材及門(mén)體不用做任何后期處理，且容易清潔。

Installation and maintenance: quick installation, no damage to wall, without processing the scene, no processing dust, substrate and body without any treatment, and easy to clean.

8. 使用壽命：金屬有優(yōu)良的硬度，基材超平整，可以保證結(jié)構(gòu)不會(huì)變形，門(mén)體的原材料無(wú)毒無(wú)味，使用安全，耐潮、防霉、隔音、防塵、防火、耐磨、抗沖擊且不變色，因此有著超出其他內(nèi)門(mén)的使用壽命；

8:      service life of metal with excellent hardness, ultra smooth substrate, can guarantee that the structure can not be deformed, the door body raw materials non-toxic tasteless, safe use, resistant to moisture, mildew, noise, dust, fire prevention, wear resistance, impact resistance and does not change color, so it is beyond the other door inside the service life;

9. 應(yīng)用范圍：時(shí)尚的門(mén)套、門(mén)框和飾面板的完美組合，美觀新穎，符合現(xiàn)代人的審美觀，是現(xiàn)代家居、高級(jí)辦公、賓館等的室內(nèi)門(mén)首選；

Scope of application: 9   fashion door, door frame and the decorative panel of the perfect combination, beautiful novel, in line with the modern aesthetic, is the modern home furnishing, senior office, hotel and other interior door preferred;

10.    隔音性：達(dá)到27dB-32dB的SKⅠ的隔音標(biāo)準(zhǔn)（DIN4109德國(guó)標(biāo)準(zhǔn)）；

10     insulation: achieve 27dB-32dB SK I ( DIN4109 noise standard German standard );

11.    防火性、隔熱性：通過(guò)GB14101-93之國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。

11     fireproof, heat insulation: GB14101-93 through the national standards.