產品名稱/product name：

水磨機-100H2/Grinder-100H2

產品參數/product details：

磨片直徑/Chuck Diameter      100mm
額定電壓/Rated Voltage         220V
額定頻率/Rated Frequency     50/60Hz
額定功率/Rated InputPower    900W
空載轉數/No Load speed        4500r/min
凈重/Net Weight                   2.6kg
裝箱規格/Case Specification    42X35X37/cm  6sets/Ctn

產品特點/Feature of the product：

水龍頭部位不漏水

No leading tap

動力強勁 易維護

strong power and easily maintain

配件通用 維修方便

Spare parts are in commen use  

配件特點Spare Part Character：

齒輪：采用日立原裝配件 確保經久耐用

Gear: wear-resisting , adopting original "Hitachi" spare part

軸承：跟國內主流電動工具廠家一家軸承

Bearing : from one of the best bearing factories in China 

轉子特點/Armature character：

1：換向器/commutator

只要做電動工具的老板都可能知道韓國啟洋電動工具的轉子換向器是非常的耐磨 后面的標識為：LFA—B

本公司的轉定子均為自己廠家生產 在此確保所生產的轉定子的換向器來自韓國啟洋的同一個換向器廠 后面的標志：LFA—B

We made the armatures and stators by ourselves. The commutators in them are buying from the same factory where Korean Qiyang power tools company buy. So you may rest assured that our commutators are very wear-resisting.Remark on it is LFA-B.

2：矽鋼片/Silicon steel sheet

矽鋼片是轉子的關鍵部位 它起到散熱的作用 矽鋼片的好壞在于顏色方面 越黑的矽鋼片是越好的 因為含硅量比較高

本公司的矽鋼片來源于福建日立的原裝矽鋼片廠家 確保機器的散熱程度好 不易燒機

As the main part of armature, the silicon steel sheet plays radiation role.Its quality lies in the color.Since better quality of it has more silicon, blacker silicon steel sheet will be better.

Our silicon steel sheet is from the silicon steel sheet factory where Fujian Hitachi Company buy. We are sure that our products are very good in cooling and not easy burnout.

3：銅線/copper wire

目前市場上的轉定用的銅線好一點用180度耐高溫銅線 而東成 銳奇 日立 博士 等等 他們的銅線都是用200度耐高溫的

本公司的銅線可以確保跟 日立 博士 東成 銳奇 均為一家

Our copper wire can stand 200^oC high-temperature.We are sure its quality is as good as that of power tool manufacturer of Hitachi,Bosch,Dongcheng,and Ken. 

4：工藝方面/workmanship

本公司采用的福建日立技術的工藝

換向器+銅線+矽鋼片 都采用非常好的配件

Introducing in the technique of Fujian Hitachi Company

公司概況：

    福州啟洋電動工具有限公司位于“日立”牌電動工具生產基地--中國福州市。依托“日立”高品質配件的優勢，專業生產品質、中價位的電動工具。公司擁有完善的QC系統、產品已通過國家3C認證。公司的經營理念是“高品質的產品，專業人員的工具，最低的利潤，最好的服務”。公司目前在國內擁有40個代理商，產品已開始出口到韓國、印尼、印度、馬拉西亞、日本等等。